ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT
20-09-2006

Jelen weboldal és wapoldal (az „Oldalak”) tulajdonosa és üzemeltetője a Thumbr („mi”, „minket”, a „miénk”). Az Oldalak és (az alábbiakban meghatározott) Szolgáltatás igénybevételével Ön hozzájárul ahhoz, hogy jelen Adatvédelmi Szabályzat rendelkezéseinek megfelelően információkat gyűjtsünk Öntől és felhasználjuk azokat. Amennyiben nem ért egyet jelen Adatvédelmi Szabályzattal, akkor ne vegye igénybe az interneten, az Oldalakon, illetve a Szolgáltató online és mobil szórakoztató és tájékoztató célú rövid üzenetküldő szolgáltatásán keresztül biztosított szolgáltatásokat (a „Szolgáltatást”). Jelen Adatvédelmi Szabályzat az Oldalak és a Szolgáltatás igénybevételére vonatkozik, beleértve egyebek mellett a Szolgáltatás bővítésének vagy továbbfejlesztésének minősülő minden új szolgáltatás-elemet, például az új funkciók bevezetését is.

Változások az Adatvédelmi Szabályzatban

Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy jelen Adatvédelmi Szabályzat feltételeit megváltoztassuk. Mivel ezen az oldalon minden változtatást közzéteszünk, javasoljuk, hogy rendszeresen tanulmányozza ezt az oldalt. Ha Ön az Adatvédelmi Szabályzat változtatásait követően is igénybe veszi a Szolgáltatást, ez a változtatások Ön általi elfogadásának minősül.

Az eredeti dokumentumok fordítása

Az Általános és Különleges Feltételek (beleértve jelen Adatvédelmi Szabályzatot is), valamint a További Rendelkezések az eredeti (angol nyelvű) dokumentumok magyar nyelvre lefordított változatának minősülnek. A lefordított dokumentumok és az eredeti dokumentumok közötti eltérés, valamint jogviták esetén az eredeti dokumentumokat kell irányadónak tekinteni. Kérjük, tanulmányozza az eredeti dokumentumokat az Oldalakon.

Információgyűjtés

A Szolgáltatással kapcsolatban a következő információfajtákat gyűjtjük és dolgozzuk fel: „személyes információkat” [azaz olyan információkat, melyek felhasználásával kapcsolatba léphetünk Önnel, pl. teljes név, postacím, telefonszám, e-mail cím, MSISDN (a mobilállomás nemzetközi ISDN azonosítója)]; „pénzügyi információkat” (pl. hitelkártyaszám, bankszámlaadatok és jelszavak); illetve „demográfiai és használati információkat” (azaz az Ön által megadott vagy általunk igényelt olyan információkat, melyek sem nem személyes, sem nem pénzügyi információk, ám Szolgáltatásunk megfelelő működtetéséhez és a számlázáshoz feltétlenül szükségesek, pl. a Szolgáltatás igénybevételének kezdő és záró időpontja és az igénybevétel mértéke, az Ön által használt böngésző, webes böngészési minták és IP cím). A díjak beszedésének biztosítása érdekében személyes információit, pénzügyi információit és/vagy demográfiai vagy használati információit (az „Információ”) továbbíthatjuk mobilszolgáltatója felé. A Szolgáltató által begyűjtött ilyen típusú információk tárolása és feldolgozása abban az országban történik, ahol a Szolgáltató vagy megbízottai létesítményeket tartanak fenn. A Szolgáltatás igénybevételével Ön hozzájárul az Információnak az Ön országán kívülre történő továbbításához. A Szolgáltatónak jogában áll az Információt tárolni, kivéve, ha ezt törvény vagy szerződés tiltja.

Az információ felhasználása

A Szolgáltatás keretében a Szolgáltató széleskörű online és mobil szórakoztató és tájékoztató célú tartalom-gyűjteményt biztosít az Ön számára. Az Ön azonosítására alkalmas adatokat a Szolgáltatásnyújtáshoz és a vevőszolgálati teendők ellátásához használjuk fel. Személyes azonosításra alkalmas adatainak felhasználásával válaszolunk kérdéséire, dolgozzuk fel a Szolgáltatással kapcsolatos tranzakcióit, tájékoztatjuk Önt szöveges üzenetekben a Szolgáltatás nyújtotta előnyökről, a fejlesztésekről és a promóciókról. Ha Ön azt nem tiltja meg számunkra, személyes azonításra alkalmas adatai segítségével olyan program-, termék-, szolgáltatási funkció- illetve szolgáltatás-ajánlatokkal is megkeressük Önt, melyek véleményünk szerint számot tarthatnak az Ön érdeklődésére (pl. későbbi promóciós anyagok), vagy más, időről időre közzétett célokból is felvesszük Önnel a kapcsolatot. Személyes azonosításra alkalmas adatait felhasználva megkereshetjük Önt az Oldalak és/vagy a Szolgáltatások igénybevételével kapcsolatban, ill. Adatvédelmi Szabályzatunk, Általános Felhasználói Feltételeink, Különleges Feltételeink, illetve egyéb olyan szabályzatok vagy feltételek kapcsán is, melyek érintik Önt és az Oldalak és/vagy a Szolgáltatások Ön általi igénybevételét. Ezen túlmenően, az Öntől igényelt információt felhasználhatjuk Oldalaink tartalmának illetve az Oldalakon történő navigálás fejlesztésére, vagy egyéb belső célokra.

Személyes azonosításra alkalmas adatait az itt meghatározott szolgáltatókon és külső vállalkozókon kívül külső marketingszakembereknek és üzletfeleknek is továbbíthatjuk, akik termékeikkel vagy szolgáltatásaikkal kapcsolatban esetleg megkeresik Önt, lehetőséget kínálva olyan termékek és szolgáltatások megvásárlására, melyek megítélésünk szerint érdekelhetik Önt. MIVEL EGYES ORSZÁGOK JOGSZABÁLYAI AZ ÖN KIFEJEZETT HOZZÁJÁRULÁSA NÉLKÜL TILTJÁK A SZÖVEGES ÜZENETEKBE FOGLALT REKLÁMOK KÜLDÉSÉT, ELKÉPZELHETŐ, HOGY A FENTIEK NEM VONATKOZNAK ÖNRE.

Ha nem szeretné, hogy személyes adatait a fent említett külső marketingszakemberek és üzletfelek felé marketingcélokra továbbítsuk, kérjük, jelezze ezt személyes adatainak megadásakor. Ha később mégis meggondolná magát, küldjön elektronikus levelet az Oldalakon és/vagy a Szolgáltatásaink révén megadott címre! Ezen túlmenően akkor sem adjuk ki személyes adatait a fent említett harmadik feleknek, ha a Különleges Feltételekben található telefonszámon értesít bennünket. Ne feledje, hogy személyes adatainak törlése vagy felhasználói beállításainak megváltoztatása nem lép azonnal hatályba, az csak a későbbi adatforgalom vonatkozásában lesz érvényes.

A személyes azonosítás céljára nem alkalmas információkat belső célokra használjuk fel; ezek segítségével gondoskodunk a Szolgáltatással kapcsolatos ügyintézésről, így tartva a kapcsolatot az Oldalak látogatóival. A személyes azonosítás céljára nem alkalmas információkat összesített formában továbbíthatjuk harmadik feleknek az aktuális trendek és minták bemutatása céljából. A személyes azonosítás céljára nem alkalmas információk felhasználásával az Ön személyes igényeihez szabhatjuk a Szolgáltatás tartalmát, és a kulcsszavas keresések alapján célzott reklámokat küldhetünk Önnek. Az általunk gyűjtött információkat egyesíthetjük harmadik felek adataival és nyilvánosan elérhető adatokkal is.

Amikor Ön feliratkozik a Szolgáltatásra, illetve igénybe veszi a Szolgáltatás egyéb funkcióit, kérni fogjuk Öntől mobiltelefonszámát és mobilszolgáltatójának nevét. A Szolgáltatás igénybevételéért fizetendő díjak közvetlenül a mobiltelefon-számláján jelennek meg. A Szolgáltatás igénybevételével Ön hozzájárul ahhoz, hogy megadjuk mobiltelefonszámát szolgáltatóinknak és olyan harmadik feleknek, akiknek az Ön tranzakcióinak feldolgozásához megítélésünk szerint rendelkezniük kell ezzel az információval. Ilyen harmadik fél lehet például a tranzakció feldolgozására igénybe vett mobilszolgáltató.

Külső alvállalkozókat is igénybe vehetünk, akik segítséget nyújtanak vállalkozásunk és Szolgáltatásunk működtetésében, és bizonyos tevékenységeket – például a mobiltelefon-számlákkal kapcsolatos tranzakciók engedélyezését – intéznek a nevünkben. Meghatározott célokra ezen vállalkozóknak is továbbíthatjuk az Ön adatait.

Ha a Szolgáltatót megveszi egy másik vállalat, egyesül egy másik vállalattal vagy csődöt jelent, akkor az Öntől gyűjtött összes adatot vagy azok egy részét az eszközátruházás illetve a csődesemény eredményeként továbbítjuk a harmadik félnek. Adatait abban az esetben is kiadjuk, ha úgy ítéljük meg, hogy csak ily módon tarthatjuk be a vonatkozó jogszabályokat, vagy ily módon védhetjük meg a Szolgáltató vagy a Szolgáltatást igénybe vevők érdekeit, illetve biztonságát.

Sütik (cookies)

A weboldal használhatóságának fokozása érdekében a weboldalon „sütiket” alkalmazhatunk. A sütik alfanumerikus azonosítók, melyeket az Ön webes böngészőjén keresztül átküldünk számítógépe merevlemezes meghajtójára, hogy rendszereink felismerjék az Ön böngészőjét és bizonyos funkciókat ellássanak. A sütik önmagukban nem árulják el számunkra az Ön e-mail címét vagy egyéb, személyes azonosításra alkalmas adatait, kivéve, ha Ön úgy dönt, hogy rendelkezésünkre bocsátja ezeket az információkat, például az Oldalunkon ( Oldalainkon) történő regisztráció során. Ha azonban Ön belép ügyfeleink sorába, és megadja a személyes azonosításra alkalmas adatait az Oldal számára, akkor ez az információ összekapcsolható a sütiben tárolt adatokkal.

Sütik révén szerzünk információkat a felhasználói szokásokról, illetve fejlesztjük tovább Oldalaink tartalmát és kínálatát. A sütik segítségével például személyre szabhatjuk web- és wapoldalainkat (pl. felismerjük Önt, ha újra ellátogat az Oldalra). Böngészőjét úgy is beállíthatja, hogy az elutasítsa az általunk vagy más weboldalak vagy wapoldalak által küldött sütiket. Bővebb információért tekintse meg böngészőjének Súgóját. Oldalaink bizonyos részei azonban csak sütikkel vagy hasonló eszközökkel érhetők el, ezért tudnia kell, hogy a sütik vagy hasonló eszközök letiltása esetén esetleg nem lesz hozzáférése az általunk biztosított tartalom egy részéhez.

Csak felnőtteknek

A Szolgáltatás és az Oldalak nem gyermekek számára készültek. Tudatosan nem kérünk személyes azonosításra alkalmas adatokat a Különleges Feltételekben meghatározott életkort be nem töltött felhasználóktól.

Linkek

Az Oldalak más weboldalakra vagy wapoldalakra átirányító linkeket tartalmazhatnak. A Szolgáltató nem ellenőrzi ezeket a web- vagy wapoldalakat, és nem felel azok, illetve az azokon található tartalom, hirdetések, termékek és egyéb anyagok elérhetőségéért. A Szolgáltató nem vállal sem közvetlen, sem közvetett felelősséget a felhasználó által ezzel kapcsolatban elszenvedett károkért vagy veszteségekért. Ön a saját kockázatára fér hozzá és használja a linkről elért oldalakat és az ott található anyagokat.

Biztonság

Információi védelme fontos a számunkra. Információinak biztonságát ipari szabványtechnológia alkalmazásával biztosítjuk. Sajnos ugyanakkor nem tudjuk garantálni az interneten vagy a mobil kommunikációs hálózatokon keresztül történő adatátvitel 100%-os biztonságát. Ennek eredményeképpen, bár elkötelezettek vagyunk az Ön adatainak védelme iránt, nem biztosíthatjuk illetve garantálhatjuk a számunkra vagy rajtunk keresztül továbbított adatok biztonságát.

Hozzáférés az Ön adataihoz

A Szolgáltató lehetővé teszi, hogy Ön felülvizsgálja és törölje a számunkra megadott információkat, illetve, hogy megváltoztassa felhasználói beállításait. Az Oldalakon és/vagy a Szolgáltatásainkon keresztül elérhető címre küldött elektronikus üzenetben vagy a Különleges Feltételekben megtalálható telefonszám felhívásával nyilatkozhat arról, hogy töröltetni kívánja-e adatait adatbázisunkból, elutasítja-e hogy akár mi, akár külső marketingszakemberek vagy üzletfelek információkat küldjenek Önnek. Az Ön adatainak törlése vagy a Szolgáltatótól ill. harmadik felektől érkező értesítések küldésének tiltása esetén csak a Szolgáltató illetve harmadik felek által a jövőben küldendő értesítések céljára szolgáló adatokat töröljük adatbázisunkból. Az adatok ilyen jellegű törlése során nem töröljük az Öntől korábban gyűjtött és a jelen Adatvédelmi Szabályzatnak megfelelően harmadik feleknek továbbított adatokat. Az Önt megkereső harmadik feleket Önnek kell közvetlenül felkeresnie, ha azt kívánja, hogy töröljék azon személyes adatait, melyeket az Önnel való kapcsolattartásra használnak.

Kapcsolat

Ha kérdése vagy megjegyzése van Adatvédelmi Szabályzatunkkal kapcsolatban, keressen bennünket. Adatvédelmi Szabályzatunkat legutóbb 2006. szeptemberében frissítettük.